- отити
- I. адысці (ад мірскога жыцця) II. \>\> одыйти
Старабеларускі лексікон: Падручны перакладны слоўнік. - Менск: Беларускае выдавецтва Таварыства «Хата». Укладальнікі: Прыгодзіч Мікалай, Ціванова Галіна. 1997.
отити
Смотреть что такое "отити" в других словарях:
отити — (29), ОТИД|ОУ, ЕТЬ гл. 1.Уйти, удалиться: и видѣхъ ˫ако ѡпеча||лисѧ. и отиде дрѧхлъ. и исцѣлихъ болѣзни ѥго. Изб 1076, 88–88 об.; ошедъшю же ѥмѹ и не обрѣтъшю сѹпостатъ своихъ възвративъшюс˫а въспѧть ѥмѹ. и се приде вѣстьникъ къ немѹ. СкБГ XII,… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
отити в пут всея земли — (да) умра … Църковнославянски речник
сребро — (1) 1. Серебро драгоценный металл. Таче сице умысли (Владимир Мономах) сътворити, да окуеть сребръмь и золотъмь святѣи рацѣ чьстьною и святою Христову мученику. Ж. Бор. Глеб. (Усп.), 24 б (XII в. ← XI в.). Тъгда съдробишася въкупь глина, желѣзо,… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
трудъ — Труд трудъ (1) 1. Скорбь, горе, печаль: Чръпахуть ми синее вино съ трудомь смѣшено, сыпахуть ми тъщими тулы поганыхъ тльковинъ великыи женчюгъ на лоно, и нѣгуютъ мя. 23. Преподобьне отьче, аще бы стълпу вѣщати, не бы мълчалъ глаголати болѣзни и… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
ва — (201), ВАЮ, ВАМА, мест. 2 л. дв. ч.: Азъ чѩдѣ рекоу вама. чл҃овѣчѩ жити˫а отити хоштю Изб 1076, 109; тѣмь же и нынѣ страстотьрпьцѩ христова. молита отъпоущение грѣховъ подати хвалѩща˫а. ваю сватаѩ мѫченика Стих 1156 1163, 73 об.; анг҃ла ли ва… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
въ — (въ50000) предл. I. С вин. п. 1.Употребляется при обозначении направления действия или места, куда направлено действие: и въведи таковы˫а [служителей церкви] въ домъ свои. Изб 1076, 21; и прииде въ село то и вечеръ въниде ѥдинъ въ хлѣвиноу тоу.… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
отъити — (939), ОТЪИД|ОУ, ЕТЬ гл. 1.Уйти, удалиться: помажисѧ бл҃гословлениѥмь. ѥго… || …и отъидеши въ домъ свои чистъ. Изб 1076, 23–23 об.; посълахъ съ тъщаниѥмь къ прп(д)бномѹ. не далече ѿшьдъша моѥго домѹ. (ἀπέχοντος) ЖФСт к. XII, 145 об.; и хот˫а… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ошьдъ — см. обити 2, отити … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ошьлъ — см. обити 2, отити … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
одыйти — (отити, отойти) 1. знікнуць; 2. пайсці; 3. прайсці … Старабеларускі лексікон
